le reti transeuropee di trasporto (RTE-T), che concernono il trasporto su strada e intermodale, le vie navigabili e i porti marittimi, nonché la rete europea dei treni ad alta velocità;
Trans-European transport networks (TEN-T) cover road and intermodal transport, waterways and seaports, and the European high-speed railway network.
"Il presente regolamento stabilisce un approccio radicalmente nuovo per i progetti di energia transeuropee di infrastrutture.
"This regulation sets forth a radically new approach to trans-European energy infrastructure projects.
Agenzia esecutiva per l'innovazione e le reti (INEA) English (en) – gestisce l'attuazione delle reti transeuropee di trasporto dell'UE.
Innovation & Networks Executive Agency (INEA) – manages the implementation of the EU's trans-European transport networks.
Per le reti transeuropee di trasporto, Malta ha adottato una metodologia di raccolta di informazioni che rende il suo sistema di contabilità delle spese di infrastruttura conforme all'acquis.
As regards trans-European transport networks, Malta has adopted a methodology for collecting information to bring its accounting system for expenditure on infrastructure into line with the acquis.
Reti transeuropee di trasporto: il governo ha adottato nel 2001 un programma di costruzione e di manutenzione delle autostrade.
As regards trans-European Transport Networks, the Government adopted a highway construction and maintenance programme in 2001.
Il meccanismo per collegare l'Europa dovrà inoltre promuovere l'uso degli ITS con il sostegno agli investimenti in infrastrutture intelligenti e lo sviluppo dei corridoi multimodali nel quadro delle reti transeuropee di trasporto.
The Connecting Europe Facility will also promote the use of ITS with support for investments in smart infrastructure and the development of multimodal corridors within the framework of the Trans-European Transport Networks.
In effetti, la prevalenza dei trasporti a lunga distanza inizia o termina nelle aree urbane e la mobilità urbana è quindi considerata come parte integrante delle reti transeuropee di trasporto.
Most long-distance transport starts or ends in urban areas, and urban mobility is thus regarded as an integral element of trans-European transport networks.
La presente comunicazione sostiene l'idea di collegare le reti transeuropee di trasporto con le reti di trasporto africane.
This communication supports the idea of connecting the trans-European transport networks with the African transport networks.
Il fondo investe in progetti volti a sviluppare reti transeuropee di trasporti e energetiche, a sostenere l'efficienza energetica e l'uso dell'energie rinnovabili e a rafforzare i trasporti pubblici.
The Fund invests in projects developing trans-European transport and energy networks, supporting energy efficiency and the use of renewable energy and strengthening public transport.
Il riconoscimento della natura europea di un progetto può agevolare l'accesso a questo tipo di finanziamento, analogamente a quanto avviene attualmente per i progetti nel campo delle reti transeuropee di energia (RTE).
Recognition of a project's European identity may facilitate access to such financing, similarly to the current practice with Trans-European Energy Networks (TEN) projects.
1336/97/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 giugno 1997, in merito a una serie di orientamenti sulle reti transeuropee di telecomunicazione [Gazzetta ufficiale L 183 dell'11.07.1997] [Cfr atti modificativi]. SINTESI
Decision No 1336/97/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 1997 on a series of guidelines for trans-European telecommunications networks [Official Journal L 183 of 11.07.1997]. [See amending acts]. SUMMARY
Oggi a Porto Lotti alla Spezia, nell'ambito del convegno “L'evoluzione delle reti transeuropee di trasporto e il ruolo delle autostrade del mare.
Today to Port Lotteries to, in the within of the convention "the evolution of the transeuropee nets of transport and the role of the freeways of the sea.
Innalzamento da 80 a 160 km/h della velocità, in conformità agli standard fissati dalla Comunità Europea per le Reti Transeuropee di Trasporto.
Speed increased from 80 to 160 km/h in line with the standards established by the EU for Trans-European Transport networks.
[ACTUALITÉS] Accordo sulle reti transeuropee di telecomunicazioni
[ACTUALITÉS] Commission proposes to increase financing for trans-European networks (TENs)
Commissione europea: CORDIS: Notizie ed eventi: I progressi delle reti transeuropee di trasporto
European Commission: CORDIS: News and Events: Progress with Trans-European Transport Networks
Indipendentemente dal progetto sul quale lavorano, le loro raccomandazioni saranno molto utili alla Commissione nella programmazione finanziaria delle reti transeuropee di trasporto per il periodo 2007-2013.
The reports, from which many lessons can be learned, come at an important time in terms of financial planning for the trans-European transport networks for the period 2007-13.
Un nuovo strumento di finanziamento per le reti transeuropee di infrastrutture (08/06/2012)
A new funding instrument for trans-European infrastructure networks (08/06/2012)
Circa 66 miliardi di euro saranno consacrati alla priorità Reti transeuropee di trasporto nonché a progetti per l'infrastruttura ambientale chiave per il tramite del Fondo di coesione.
Around €66 billion will be focused on priority Trans-European transport links and key environmental infrastructure projects through the Cohesion Fund.
Trasporti, comprese le Reti transeuropee di trasporto e la mobilità
Transport, including trans-European transport networks and mobility
Il Fondo di coesione sosterrà progetti nel settore dell'ambiente e delle reti transeuropee di trasporto.
The Cohesion Fund will support projects in the field of environment and transport trans-European networks.
Pellegrino, Francesca (2007) L'evoluzione della politica delle reti transeuropee di trasporto.
Browse by Author Login Development of the trans-european transport network, funding needs and proposed solutions
Orientamenti per le reti transeuropee di telecomunicazioni
eTen Programme: support for trans-European telecommunications networks
b) Progetti in materia di infrastrutture dei trasporti per la realizzazione o il potenziamento delle infrastrutture, conformemente a quanto definito negli orientamenti relativi alle reti transeuropee di trasporto (RTT).
b) Transport infrastructure projects establishing or developing transport infrastructure as identified in the Trans-European Transport Network (TEN) guidelines.
Il Consiglio europeo di Barcellona nel marzo 2002 ha chiesto che fossero prese entro il dicembre 2002 decisioni sulla revisione degli orientamenti e delle norme finanziarie di accompagnamento sulle reti transeuropee di trasporto.
The European Council at Barcelona in March 2002 called for decisions to be taken by December 2002 on the revision of the guidelines and the accompanying financial rules on TENs.
L'UE sta rivedendo la politica riguardante le reti transeuropee di trasporto (TEN-T) con l'intento di creare una "rete centrale" multimodale che collegherà le città principali e riavvicinerà le regioni dell'ovest e dell'est dell'UE.
The EU is revising its TEN-T policy with the aim of creating a multimodal "core network" linking major cities and bringing together the western and eastern parts of the EU.
Per maggiori informazioni sulle reti transeuropee di trasporto consultare il sito:
For more information on the trans-European transport networks see:
Deve tuttavia potenziare le proprie capacità amministrative per la gestione dei progetti relativi alle reti transeuropee di trasporto.
However, it needed to step up its administrative capacities for trans-European transport network project management. COMMUNITY ACQUIS
Lo sviluppo di una struttura efficace per l'energia elettrica è sostenuto anche, a livello europeo, in particolare dagli orientamenti sulle reti transeuropee di energia (TEN-E)[33].
The development of an effective electricity infrastructure is also supported at EC level in particular through the TEN-E Guidelines[33]. 2.5.2. Investments in gas import infrastructure
La relazione sottolinea in particolare l’esigenza di conservare lo status predominante del pilastro transfrontaliero e di sviluppare incentivi per stimolare grandi progetti transfrontalieri e transnazionali, come le reti transeuropee di trasporto.
This report particularly emphasises the need to maintain the predominant status of the cross-border pillar and to develop incentives to spur on large cross-border and transnational projects, such as the trans-European transport networks (TEN-T).
Giovedì presso Porto Lotti alla Spezia, a partire dalle ore 9:30, si terrà il convegno “L'evoluzione delle reti transeuropee di trasporto e il ruolo delle autostrade del mare.
Thursday near Port Lotteries to, beginning from the hours 9:30, will hold the convention "the evolution of the transeuropee nets of transport and the role of the freeways of the sea.
Per le reti transeuropee di trasporto, i lavori d'infrastruttura, in particolare la costruzione di autostrade, sono stati accelerati.
As regards trans-European Transport Networks, infrastructure construction work was speeded up, in particular with regard to motorways.
Tra il 2000 e il 2006 nell'ambito del bilancio RTE sono stati investiti 140 milioni di euro nelle reti transeuropee di energia.
Between 2000 and 2006, approximately EUR 140 million was invested in the trans-European energy networks under the TEN budget.
contributo del progetto al conseguimento degli obiettivi comunitari in materia di ambiente e/o reti transeuropee di trasporto;
• the project's contribution to achieving Community objectives for the environment and/or the Trans-European Transport Network,
Il punto 37 della risoluzione sottolinea l’importanza della politica dei trasporti nella lotta ai cambiamenti climatici e chiede che le reti transeuropee di trasporto vengano sottoposte a una valutazione adeguata del loro impatto ambientale.
Point 37 of the resolution emphasizes the importance of the transport policy for combating climate changes and requests that the Trans-European networks should be subject to an adequate assessment regarding their environmental impact.
1.1367020606995s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?